Who We Are

Discover a wide selection of high-quality resources designed to elevate your communication skills and enhance your skills as a linguist taking part in the video game localization industry. Our expertly curated products cater to various learning needs, empowering you to achieve fluency with confidence.

About the Owner

Mai Namba

A bilingual (English/Japanese), highly experienced and versatile localization producer and manager with expertise in translation, project management, and operations. They have a proven track record of preparing, executing, and scaling successful localization projects aligned to organizational objectives with an emphasis on creative translation, measurable deliverables, and end user satisfaction. They are deeply dedicated to self-reflection and personal improvement and exceeding key performance metrics.

Notable Credits:

  • Persona & Shin Megami Tensei series (Translator, Localization Manager)

  • Etrian Odyssey series (Translator, Project Coordinator, Localization Manager)

  • Metaphor: Refantazio (Localization Manager)

    Full List of Credits

A desk workspace with a laptop, monitor, and various office supplies, including a water bottle, potted plant, and cups of coffee.

Contact us

Do you have questions regarding our courses or consultation services, or comments regarding our services? Fill out some info and we will be in touch shortly. We can’t wait to hear from you!